vendredi 26 février 2010


01_Asie_du_Sud_Est_333


Back to civilisation ! Après ce fabuleux voyage en Indonésie, nous partons pour la Malaisie. Nous avons dans l’idée de visiter KL- Kuala Lumpur pour les non initiés- et particulièrement la gare que J. prétend n’avoir pas bien vue il y a 20 ans.

01 Asie du Sud Est 251

Nous laissons derrière nous Brastagi et le Sibayak son volcan et partons en bus dans la matinée pour Medan. Le bus est assez bas de plafond ce qui ne me gène pas vu ma taille… mais Jacques ne se sent pas très bien car le bus est capitonné d’un tissu imprimé et il a l’impression d’étouffer dans un corbillard… Louis Vuitton ! Quel luxe !

Notre chauffeur est bon conducteur ce qui nous permet d’admirer une dernière fois les maisons Batak, les jardins fleuris, les marchés animés et les habitants occupés a des taches diverses. Nous arrivons sans encombre a l’aéroport de Medan d’où nous allons attendre 4 heures l’avion pour KL.

L’aéroport de KL est d’un luxe étonnant : très spacieux, propre, moderne. Personnel efficace.

On a 30 kms en taxi pour rejoindre notre hôtel au centre ville. Il fait déjà nuit. Après une bonne douche nous sortons découvrir notre quartier et chercher un endroit sympa pour diner. Les tours Pétronas ne sont pas loin et brillent de tous leurs feux ; on en prend plein la vue! On dirait deux tours de diamants qui scintillent dans la nuit. Nous trouvons un hawker center, nous dinons de nouilles et canard puis rentrons à l’hôtel.01 Asie du Sud Est 385

Premier jour a KL. Petit déjeuner buffet excellent et départ a la découverte de la ville que nous ne reconnaissons pas du tout : tout a bien changé en 20 ans. Nous partons vers 9 heures du matin a pied direction les Pétronas ou nous voulons monter pour avoir la vue sur la ville. Il faut arriver tôt et prendre un ticket qui nous donnera notre heure de visite.

La promenade jusqu’aux Pétronas est plaisante, nous passons devant un temple hindou ou règne une grande activité : c’est l’heure ou les hindous viennent rendre grâce aux dieux.

Après une demi-heure de marche arrivée aux Pétronas, nous trouvons le bureau où on distribue les billets, pour nous: visite guidée à 13 heures 45… il est 11 heures. Nous avons le temps de partir à la recherche du Tourism Information Center qui ne doit pas être bien loin. C’est un endroit très vert, planté d’arbres et de fleurs, bien entretenu où nous trouvons des postes internet qui nous permettent de reconnecter avec l’Europe. C’est une occasion pour Jacques de reprendre vie dans l’air conditionné, car telle une plante délicate il ne supporte pas la chaleur…

01 Asie du Sud Est 315

01 Asie du Sud Est 316

En regardant les différentes brochures offertes aux touristes, je trouve un spectacle de danses qui a lieu au centre. Il y a une séance le jour même à 15 heures. Nous avons donc juste le temps de faire la visite du pont entre les Pétronas et de revenir au spectacle.

La visite des Pétronas est intéressante : nous avons droit a un documentaire en 3 D sur la société Pétronas -sans intérêt- puis nous montons au 41 ième étage d’où nous avons une vue d’ensemble sur la ville. Nous sommes frappés par l’élégance de ces tours qui s’élancent vers le ciel. Belle prouesse technique !

01 Asie du Sud Est 297 01 Asie du Sud Est 304

01 Asie du Sud Est 319 01 Asie du Sud Est 327

01 Asie du Sud Est 323 01 Asie du Sud Est 324

Retour au Tourism information center pour le spectacle. Costumes magnifiques ! De jolies danseuses très apprêtées et sophistiquées et de beaux danseurs enthousiastes et dynamiques nous emmènent dans une Malaisie tonique et colorée. Nous sortons du théâtre enchantés prêts à revenir pour le prochain spectacle samedi à 20 heures.


Kuala Lumpur, danses folkloriques - 1 -
envoyé par clem9999. - La vie de famille à travers le monde en vidéo.

Quand nous sortons du théâtre il pleut, et de plus en plus fort; nous prenons donc pour la première fois le monorail à la station Bukit Nanas (ce qui veut dire station ananas).

01 Asie du Sud Est 354

Nous descendons 3 stations plus loin : il pleut des cordes. Comme la sortie du monorail arrive dans un shopping center gigantesque nous en profitons pour aller déjeuner d’un riz frit à l’ananas et pour faire un tour dans ce temple de la consommation qui nous fait penser au Tokyu de Bangkok.

A 21 heures, direction China Town avec le van de l’hôtel : nous arrivons dans une rue bondée, où nous sommes submergés par toutes sortes de cochonneries et de faux par milliers. De plus c’est l’arnaque aux touristes. Écœurés nous retournons prendre le van de l’hôtel pour rentrer.

Le lendemain sera encore une journée bien remplie et fatigante. Nous voulons voir Litttle India et des temples chinois et hindous.

Little India à KL c’est rien : une rue marchande avec comme à China Town des tas d’objets inutiles…… Nous nous dirigeons vers le central market que je voudrais revoir. Surprise ! Poissons séchés, tête de porc, serpents, odeurs nauséabondes, tout a disparu pour laisser place à un superbe marché artisanal de qualité. Le bâtiment aussi a été complètement rénové. Nous passons un bon moment à regarder tous ces objets intéressants et faits avec soin. Dans une allée, un stand particulier où les curieux s’agglutinent attire notre attention.01 Asie du Sud Est 337

On entend des rires et des cris joyeux; c’est un pédicure extraordinaire! Regardez bien la photo ! Et sachez que c’est la dernière tendance à Paris. Mettre les pieds dans une baignoire d’eau courante ou des centaines de petits poissons viennent nettoyer vos peaux mortes… Très amusant et relaxant et bio !

Après cet intermède ludique nous partons visiter un temple hindou puis nous nous dirigeons vers La Gare : je veux que Jacques la voit sous toutes les coutures. Nous sommes venus a KL pour la GARE… Elle est belle, sobre, élégante typique du style colonial britannique. De plus nous avons lu que son toit résiste à 30 cm de neige! Humour britannique!

01 Asie du Sud Est 34301 Asie du Sud Est 35201 Asie du Sud Est 344

01 Asie du Sud Est 351

01 Asie du Sud Est 345

01 Asie du Sud Est 346

01 Asie du Sud Est 391

Visite du musée de la gare.

Vous pouvez admirer la maquette d’une voiture de luxe avec rideaux en dentelle.

Regardez aussi l’écran d’ordinateur utilisé à l’époque, il a failli provoquer chez Jacques une syncope! Il a été un des premiers à utiliser ce type d’écran couleur à IBM. Une modernité! Le voir maintenant dans ce musée lui a fait réaliser que lui aussi…

C’ est 14 heures, il fait encore très chaud, trop chaud : j’ouvre le parapluie pour me protéger du soleil. Nous décidons de rentrer nous reposer.

Vers 16 heures nous sortons faire des achats au très luxueux centre commercial des Pétronas. L’air conditionné est glacial et les prix exorbitants.

Le lendemain: out of town. Nous allons prendre un Métrobus qui dessert les environs de KL : il va nous conduire dans un parc avec des cascades impressionnantes et des piscines naturelles: c’est le lieu de baignade des autochtones le week end.01 Asie du Sud Est 355

Bel environnement très vert. Nous constatons que seuls les garçons se baignent en maillot ; les quelque filles qui se baignent sont habillées… religion oblige ! une voilée intégriste avec gants et chaussettes essayait de marcher au bord d’une piscine naturelle… que pouvait-elle voir ? Son mari la tenait par la main, mais elle a failli glisser en se prenant la robe dans les cailloux… je pense qu’ elle ne voyait rien.

01 Asie du Sud Est 35601 Asie du Sud Est 357

01 Asie du Sud Est 372

01 Asie du Sud Est 364

Autour des piscines, beaucoup de petits singes sautent de branche en branche, s’approchent des humains et essayent de grappiller de la nourriture.

Vers 15 heures nous reprenons le bus : il nous faudra plus d’une heure pour rentrer a KL. il y a beaucoup d’embouteillages dans cette ville.

Pour notre dernier soir à KL nous retournons au spectacle de danses qui nous enchantent encore mais auparavant Jacques prend une bière aux pieds des Pétronas et nous nous régalons dans un restaurant indien d’un poisson et d’un poulet tikka masala.

01 Asie du Sud Est 381 01 Asie du Sud Est 374

01 Asie du Sud Est 383

01 Asie du Sud Est 31301 Asie du Sud Est 378

jeudi 18 février 2010

-06- Volcan Sibayak



C'est avec un peu de nostalgie que nous quittons l'ile de Samosir, riches d'expériences, d'émotions et d'images nouvelles.


Dernier regard sur cet environnement d'exception avant de prendre le petit déjeuner puis le bateau de 9 heures pour Parapat. Pas de minibus aujourd'hui, nous sommes un peu fatigués et n' avons pas envie de subir un chauffeur peut-être kamikaze. Sur le port de Parapat, nous négocions un taxi que nous partageons avec un couple de Finlandais qui a du échanger 10 mots en 2 heures de voyage...

Le voyage est beaucoup plus confortable qu'a l'aller... et la vue sur le lac Toba nous enchante encore.

Nous quittons peu a peu les bords du lac pour monter plus en altitude. Brastagi, la ville ou nous devons nous rendre est a 1360m. Vers 13 heures nous arrivons a Brastagi, ville bruyante, grise et agitée qui s'étend sur une seule rue longue de plusieurs kilomètres.
Notre première impression n'est pas bonne. Après avoir trouvé un hôtel très confortable nous allons visiter les différents marchés odorants et colorés de la ville. Marché aux légumes, aux épices et aux fleurs. Vous voyez sur l'image ci-dessous que les petits sont habitués très tôt aux odeurs si spéciales de l'Asie!







































Nous nous renseignons sur l'ascension du volcan Sibayak que nous avons prévue pour le lendemain. Chance! Notre hôtel est juste sur la route que nous devons prendre! Il n' y a qu' a prendre un opelet -minibus- qui nous conduira au départ du chemin.
Nous dinons dans un restaurant très simple et nous régalons d'un riz frit spécial avec œuf et poulet satay et une grande Bintang: la bière du coin. Délicieux!
Il fait nuit tôt en Asie: après cette journée bien remplie nous sommes au lit a ... 19 heures 30!















C' est le grand jour! Départ a 8 heures a l'assaut du Sibayak sur une route goudronnée; premier arrêt pour s'inscrire sur un carnet - au cas ou on ne reviendrait pas... et paiement d'un droit d'entrée dans le site.
Nous cheminons longtemps sur cette route très pentue jusqu'au moment ou nous arrivons le long d'une falaise: c'est par la qu'il faut trouver les fameuses marches qui donnent l'accès au sentier vers le volcan.
Nous longeons la falaise mais ne trouvons aucune marche; il y a deux personnes arrêtées qui elles aussi, ont l'air de chercher. Nous engageons la conversation, elles voudraient monter au volcan mais ne trouvent pas le chemin. Je vais un peu de tous cotes et trouve une sorte de faille dans la falaise, je m' engage suivie de Jacques, et nous arrivons sur Le chemin : la présence de deux touristes et de leur guide confirme notre intuition. Maintenant c'est "piece of cake". Du coup les deux touriste indonésiens viennent avec nous, très contents de ne pas être tout seuls.

L'ascension se fait sans problème; on a parfois du mal a distinguer le sentier car la brume descend petit a petit du sommet. Du coup, Jacques et moi construisons de petits cairns pour retrouver le chemin du retour.
Au fur et a mesure que nous montons nous voyons les fumerolles autour du cratère du volcan et nous sentons la forte odeur de soufre (!).

Il fait un peu frais au bord du cratère, nous sommes vraiment dans la brume et avons du mal a en distinguer l'autre cote. Les jets de vapeur sortent avec violence et font un bruit assourdissant.
Nous ne voyons plus nos deux Indonésiens qui sont loin derrière nous. Ils arrivent enfin, souriants et heureux d'avoir réussi un tel exploit!




Après avoir discuté un moment avec nos amis d'un jour nous repartons en cherchant les derniers cairns.
La descente est aisée. Nous sommes très rapidement au pied le la falaise ou nous trouvons les marches. Du coup Jacques construit des cairns permettant de repérer les marches, ce qui facilitera la tache des randonneurs suivants.

Nous avons vaincu le volcan Sibayak!

mercredi 17 février 2010

-05- Simanindo




Mauvaise nuit: l'accident de la veille nous traumatisés. Le matin, nous avons atrocement mal aux cuisses: plus possible de descendre la moindre marche, la moindre pente! Trop de stress hier! Donc journée relax au programme! Mais il faut aller donner l'argent aux sauveteurs, c'est a dire retourner a Tomok.


Nous partons tranquillement du Tabo cottages et en arrivant sur la route principale nous avons la surprise de voir tous les habitants en habits de fête: ils se dirigent vers l' église. Nous réalisons que c'est dimanche!


Nous avons donc le plaisir d'admirer les belles toilettes des dames, leurs tenues du dimanche. Une merveille! Tailleur de dentelle ou de soie. Les hommes sont en costume. En nous approchant du porche de l'église nous voyons arriver un couple très élégant: ce sont les maries d'hier. Lui en costume croisé bleu marine, elle en tailleur ivoire, dentelle et perles.



Nous continuons vers Tomok et arrivons chez les sauveteurs. Pas de chance! Village vide! Tout le monde est a la messe!
Nous changeons nos plans, décidons de prendre un minibus et d' aller voir le village situé a l'extrémité de l' ile. Nous arrivons vers midi juste pour la sortie de la messe. Les femmes sont aussi élégantes qu'a Tuk Tuk! Spectacle vivant et coloré.




Situé sur le lac Toba Simanindo est un tout petit village dont le musée est intéressant: ce sont d'anciennes maisons royales Batak. Comme nous arrivons a l' heure des représentations de danses nous allons au spectacle et même y participons!










Moment de détente agréable.
Mis a part les maisons royales il n' y a vraiment rien a voir dans ce village... nous reprenons un minibus et retournons a Tomok par le chemin des écoliers , en longeant des rizières verdoyantes ou les poules, pattes dans l'eau se régalent de grains de riz ou de quelques vers.
Arrivée chez les sauveteurs, grand soulagement: ils sont chez eux, nous reconnaissent tout de suite, très surpris de nous revoir et ravis de recevoir encore un peu d'argent. Mission accomplie!

Nous rentrons a l'hôtel et profitons encore un peu de ce cadre enchanteur: nous partons le lendemain pour Brastagi ou nous avons prévu l'ascension du volcan Sibayak.